sabato 19 settembre 2009

Il Mondo di Patty: i numeri di un successo planetario


Quattro dischi di platino, oltre centotrentamila copie vendute, un premio prestigioso, milioni di telespettatori nel mondo: sono numeri da capogiro quelli de Il Mondo di Patty, la serie Argentina che è diventato un vero e proprio fenomeno di costume nel mondo intero.


di Patty è un telefilm argentino che, a partire dal successo ottenuto in America Latina, sta confermando la propria popolarità in giro per il mondo. Argentina, Cile, Messico, Colombia, Francia, Spagna e finalmente in Italia: le avventure di Patricia Castro, Patty per l’appunto, stanno affascinando milioni di teenager. Musica, comicità, talento, sfide fra bande rivali, ritmo, intrighi, relazioni, amore e amicizia: questi sono gli elementi che hanno trasformato Il Mondo di Patty in un fenomeno. In America Latina il CD della colonna sonora della serie è stato premiato come “Migliore e più venduto album per bambini dell’anno”. Non solo: il DVD è stato il più venduto dell’anno e per quel che riguarda l’area download ha registrato il primato come suoneria telefonica più scaricata; e ancora, Il Mondo di Patty è arrivato da semifinalista agli Emmy International Award 2008 nella categoria giovani e bambini. Ancora in Argentina, primo CD della serie si è guadagnato ben 4 dischi di platino; il secondo CD ha superato le 130.000 copie e per la EMI è stato nel 2007 il CD più venduto in Argentina e il 13esimo su scala mondiale! Anche sul piano editoriale ha ottenuto consensi da record: in 10 mesi sono state vendute più di 1 milione di copie.

E in Italia? Approdato il 9 Giugno su Disney Channel, in breve tempo si è posizionato primo in classifica nel suo orario di programmazione contro tutti i canali pay sul target bambini 7-14 anni. Arrivato da Giugno 2009 su Italia Uno, Il Mondo di Patty continua ad ottenere numeri da record: si pensi che il sito ufficiale della serie, www.ilmondodipatty.it, ondine da meno di due mesi, conta migliaia di visite giornaliere, con più di 20mila commenti totali lasciati dagli utenti. Non solo: pagine pubblicitarie sui maggiori magazine, affissioni nelle più grandi città… Patty, la bambina dalle trecce bionde, gli occhiali, l’apparecchio e una voce da sogno, ha conquistato anche noi!Un programma per femmine e maschi, bambini, ragazzi e adulti: il ciclone de Il Mondo di Patty aumenta il suo successo, confermando i numeri da record che accompagnano la serie fin dall’inizio.

Pretty Land School of Arts: la scuola de Il Mondo di Patty


La Pretty Land School of Arts, la scuola dove si formano i giovani talenti de Il Mondo di Patty


Le avventure, le vicende, la trama de Il Mondo di Patty, si svolgono prevalentemente all’interno delle mura di una scuola frequentata dai personaggi della serie: la Pretty Lands School of Arts. Una scuola prestigiosa, nel centro di Buenos Aires, in cui professori e studenti collaborano per uno scopo ben chiaro: educare il talento. Ines è la preside della scuola, ed è attorniata da un corpo docenti giovane e dinamico: il prof. Barcaroli, Emilia, e Germano sono i professori principali. La Pretty Land è una “scuola d’arte” dove oltre ai normali studi di una scuola media, si impara anche a ballare e a cantare: o meglio il laboratorio per la realizzazione dei musical è il cuore pulsante dell’sitituto, dove si creano idoli e fioriscono piccole rivalità fra ragazzi. Ci sono infatti due fazioni che “combattono” per affermare la propria supremazia sul campo musicale: le Popolari, capitanate da Patty, e Le Divine, il gruppo di Antonella. Musica, coreografia, ritmo ed entusiasmo: queste le armi per combattere!

Esiste davvero in argentina la Pretty Lands School of Arts? Per il dispiacere di milioni di ragazzini, che avrebbero già voluto anticipare la propria iscrizione, la risposta è negativa. Quella scuola è infatti solo una costruzione scenica in funzione del telefilm. La location si trova a Martinez, a Buenos Aires, e per mesi ha visto i ragazzi del cast girare le scene della serie. “In Argentina non esistono scuole d’arte”, ha spiegato Jorge Esquivel, il papà dell’attrice protagonista, Laura Esquivel. In Italia per ora, resta di fatto una prerogativa televisiva: la scuola di "Amici di Maria De Filippi" è sicuramente, oltre alla scuola più spiata d’Italia, anche la realizzazione di sogni e di aspirazioni di migliaia di ragazzi e ragazze. E allora come fare? Iniziamo a cantare e a ballare con i protagonisti della serie più “musicale” del momento: Il Mondo di Patty!

La bellezza è tutto? La parola a Il Mondo di Patty


Il tema della bellezza ne Il Mondo di Patty attraverso le vicende dei personaggi della serie.


Il Mondo di Patty è una serie argentina che ha come fan ragazzi e ragazze dagli 8 ai 15 anni. Uno dei temi centrali del telefilm, insieme al talento, l’amicizia e la musica, è sicuramente la bellezza, intesa come qualità esterna ed intima di una persona.
Patito Feo” è il titolo originale del telefilm: in italiano significa letteralmente "Brutto Anatroccolo" riferendosi al personaggio protagonista, la piccola Patty. Non a caso, in una delle prime puntate, quando Patty arriva alla Pretty Land School of Arts, la protagonista viene respinta dal gruppo delle Divine all’interno della scuola, che la deridono in quanto “racchia”.
Quanto è impostante l’aspetto fisico? E quanto conta il modo col quale uno si veste? Cos’è davvero la bellezza? Queste sono le domande a cui, in ogni puntata de Il Mondo di Patty, tramite le vicende della protagonista, si può cercare una risposta. Due i gruppi in competizione continua, a colpi di musica e talento: le Divine e le Popolari. Meglio essere bella e vincente come le Divine, o puntare sulla spontaneità e sulla semplicità, come le Popolari? Antonella e Patty, leader delle due fazioni, avranno tanto da imparare l’una dall’altra. Anche la nostra divina, nel corso della storia, troverà la strada per trasformarsi in una persona migliore, bella sia dentro che fuori. Entrambe le ragazze sono innamorate di Matias, il più carino della scuola. Matias è un ragazzo che per tutta la serie sarà davanti alla scelta tra la bellezza interiore o esteriore. Meglio avere accanto la bellissima Antonella o la dolcissima Patty? E se è vero che Patty troverà il modo per essere più carina e che Antonella imparerà l’importanza dell’amicizia, chi, alla fine, aveva ragione?

Attraverso gli occhi (e gli occhiali!) di Patty, la protagonista dalle trecce bionde e l’apparecchio ai denti, scopriamo ogni giorno l’importanza di essere se stessi, di scommettere sulla propria persona, senza finzioni o forzature. Scopriremo insieme a lei che la verità è che ognuno di noi , in alcuni momenti della vita, si sente un “patito feo”. Ci sentiremo poco belli e poco”in grado”, un po’ deboli, un po’ diversi dagli altri ma… chi non lo è? Ognuno di noi è un essere umano con svariate qualità, tutte uniche però! La cosa importante è una: credere in se stessi fino in fondo, in quello che si ha al cuore e andare avanti nonostante la strada sembri dura. Prima o poi, tutti, ma proprio tutti, trovano la strada per diventare, sentirsi e vedersi più belli: solo credendo in se stessi si può conquistare il mondo!

Cosa hanno in comune gli attori e i loro personaggi?


Thelma Fardin nella vita reale sarebbe una brava amica come Giusy? Ma Gastón Soffritti gioca a calcio come Matias? Le similitudini e differenze tra fiction e realtà a volte possono sorprendere.


Cosa pensano gli attori de Il Mondo di Patty del personaggio che interpretano? Si rispecchiano nelle azioni e nei pensieri dei ragazzi della Pretty Lands School of Arts, o per riuscire a interpretarli al meglio devono immedesimarsi in una personalità totalmente diversa dalla loro? Ecco le risposte di Gastón Soffritti, Juan Darthés, Eva Quattrocci, Nicolás Torcanowski e Thelma Fardin, gli attori che nel telefilm interpretano rispettivamente, Matias, Leandro, Tamara, Santiago e Giusy. Gastón Soffritti (Matias)È molto bello interpretare Matias perchè condivido con lui le due cose che più amo fare al mondo: giocare a calcio e recitare. È molto difficile per Matias scegliere fra Patty e Antonella, infatti Matias ci mette tantissimo tempo per decidere! Giocare a calcio è molto bello per me, e sono super tifoso del San Lorenzo, la mia squadra, che seguo ovunque! Non mi considero un bravo giocatore, ma ci provo e mi piace giocare anche da “dilettante”. Juan Darthés (Leandro)La cosa che più mi affascina del personaggio di Leandro è la tenerezza con cui si relaziona a Patty. Fare un “padre segreto” è una sfida per un attore… ma è stato davvero entusiasmante! Nicolás Torcanowski (Santiago)La cosa più bella del personaggio di Santiago è la “grazia” e il carisma del suo carattere: è molto divertente… per cui mi permette di divertirmi mentre lo interpreto! Mi identifico con lui nella sua solarità, nella sua grazia e anche nella sua piccola malizia.

(Tamara)Quello che mi piace di Tamara è che è una ragazza timida, che a poco a poco inizia a mostrare quello che è veramente, il suo interno…come dire.. la sua luce interiore. Adoro interpretare Tamara, perché ha molte sfumature. Un’altra cosa che mi piace tanto di lei è che è molto fedele. Non mi piace del personaggio di Tamara il tradimento e i volta faccia. Thelma Fardin (Giusy)La cosa più bella dell’aver interpretato Giusy è sicuramente la gente che ho avuto modo di conoscere con questo lavoro, tutti i momenti e le esperienze vissute… La verità è che è stata sicuramente una delle fasi più belle della mia vita, dove sono cresciuta molto: e non mi riferisco solo al piano lavorativo, ma anche a quello umano!! E questa è una cosa che non ricorderò sempre, perché abbiamo passato dei momenti splendidi, e non solo fra noi attori, ma anche con lo staff tecnico: è stato meraviglioso, e spero di rivedermi con tutti! Se sono una buona amica come Giusy? Spero di esserlo! (Ride, ndr) Credo che Giusy in qualche modo “superi” tutti: lei è capace di fare qualsiasi cosa! Non importa contro chi o cosa debbano andare, lei c’è! E questa è la cosa che più mi fa impazzire di questo personaggio! Credo che a chiunque piacerebbe avere un’amica così… e la verità è che, proprio come Giusy, anche io cerco di stare con i miei amici quando hanno bisogno di me.

Cosa pensano gli attori del loro successo in Italia?


Cosa pensano Matias, Leandro, Tamara, Santiago e Giusy del loro successo in Italia? Le risposte degli attori che li interpretano: Gastón Soffritti, Juan Darthés, Eva Quattrocci, Nicolás Torcanowski e Thelma Fardin.



Da quando è in onda nel nostro Paese, le vicende de Il Mondo di Patty appassionano ogni giorno moltissimi italiani. Ma cosa pensano gli attori della serie di tutto questo successo? Sanno di avere tanti fan in Italia? A loro piacerebbe venirci a trovare? Ecco cosa hanno risposto Gastón Soffritti, Juan Darthés, Eva Quattrocci, Nicolás Torcanowski e Thelma Fardin, gli attori che nel telefilm interpretano rispettivamente, Matias, Leandro, Tamara, Santiago e Giusy.
Gastón Soffritti (Matias)“Sì, conosco il successo de Il Mondo di Patty in Italia: me ne parla spesso Laura (Esquivel, ndr.)! E poi vedo su Internet che molta gente segue il programma. In Italia purtroppo non ci sono mai stato, ma mi piacerebbe davvero tanto vederla! Per ora non ho in programma nessun viaggio in Italia, ma se qualcuno mi inviterà, ci verrò di corsa! (ride, ndr.)”
Juan Darthés (Leandro)Sì, e sono davvero felice di avere dei fan in Italia, è molto emozionante. Sono stato nel vostro splendido Paese: ho visto Venezia, Roma e…voglio tornare al più presto.. speriamo!


Nicolás Torcanowski (Santiago)Wow, non lo sapevo, ma sono molto felice di saperlo ora. In Italia ci sono venuto: sono stato a Roma qualche anno fa e ne sono rimasto immensamente affascinato. È una città fantastica, con tante attrazioni e grandi tesori, come il Colosseo.
Eva Quattrocci (Tamara)Ho alcuni amici in Italia, con cui resto in contatto grazie a Facebook: loro mi dicono che Il Mondo di Patty piace davvero tanto da voi! Purtroppo non sono mai stata per ora. Però, se Dio vorrà, per i mie quindici anni voglio fare un viaggio in Italia e in Spagna.
Thelma Fardin (Giusy)La verità è che non riesco a concepire anche solo l’idea che dall’altra parte dell’oceano ci possono essere persone che apprezzano il mio lavoro! Mi rende davvero felice saperlo ed è un grande incentivo per me a continuare a fare questo lavoro, che adoro. Purtroppo non ho ancora mai visto l’Italia, ma da quando sono bambina sono molto affascinata dal vostro paese: per questo mi piacerebbe visitarla presto, per lavoro o per piacere…Entrambe le alternative mi piacciono!

martedì 8 settembre 2009

Patito Feo la Historia más Linda en el Teatro (DVD)

Parte 1



Parte 2




Parte 3





Parte 4





Parte 5





Parte 6





Parte 7





Parte 8





Parte 9


domenica 6 settembre 2009

Patito Feo La Gira Más Linda

Parte 1





Parte 2





Parte 3





Parte 4





Parte 5





Parte 6





Parte 7





Parte 8





Parte 9





Parte 10




mercoledì 2 settembre 2009

Il Mondo Di Patty!♥


La prima stagione narra le vicende di Patrizia Castro, 13 anni, soprannominata Patty (Laura Natalia Esquivel), che dal suo paese di campagna, San Carlos de Bariloche, Argentina del Sud, si trasferisce insieme alla madre Carmen (Griselda Siciliani) a Buenos Aires per ricevere i risultati di un'analisi, poiché soffre di un problema ai reni. Mentre è in ospedale, il suo cagnolino Matias scappa e viene quasi investito da Leandro (Juan Darthés), padre segreto di Patty e direttore sia dell'ospedale in cui la ragazza deve fare le analisi sia della clinica dove Patty farà delle successive cure. La cura prevede più tempo del dovuto. Leandro ospita Patty e la madre a casa sua e questo preoccupa Bianca (Gloria Carrà), che lo sta per sposare per carpirne la fortuna, aiutata in questo da Dorina e Paolo, che si spacciano per la domestica e l'autista di lei. I tre lo inganneranno in tutti i modi possibili tentando di rovinare, come ha fatto la madre di Leandro in passato, la relazione che c'è tra lui e Carmen. Patty viene iscritta alla scuola della madre di Leandro (la Pretty Land School Of Arts) che possiede un laboratorio che organizza un musical. Patty entra a far parte del gruppo delle "Las Populares" formato da Giusy, Tamara, Sol, Santiago, Alan, Felipe e Matias (Gastón Soffritti). Questo gruppo si opporrà a quello di Antonella (Brenda Asnicar), figlia di Bianca, rivale di Giusy e di Patty. Il suo gruppo si chiamerà Las divinas sarà formato da Pia, Caterina, Fabio, e Guido. Successivamente ne faranno parte anche Luciana e Martina. Antonella fin dall'inizio, come Patty, è innamorata di Matias proverà in tutti i modi possibili a rovinare l'amicizia che Patty e Matias, come la madre fa con Carmen e Leandro. Finchè un giorno Antonella e Patty diventano amiche dopo aver capito che hanno qualcosa in comune: entrambe sono cresciute senza un padre. Anche se l'amicizia non durerà a lungo, il fatto di non avere un padre le riavvicinerà molte volte.

Somos Las Divinas